都說漢語聽力考試比英語聽力考試要難多了,比如這句:“前門到了,請在後門下車”,外國人一听就蒙了。這只是字面意思,還有好多話裡有話的潛台詞更讓人發懵了。
弦外之音,即是「話中有話」,那些言外之意,即在話里間接透露,而不是明說出來的意思。比如十二星座女吃醋的潛台詞,你都知道嗎?以下請同時參考太陽、月亮和上升星座。

白羊座 · 03.21-04.19
白羊座:「你和那個xx最近好像接觸挺多的哦,總聽你談到她」
言外之意、潛台詞:「你沒理解錯!老娘不爽了,而且是相當不爽!」
金牛座 · 04.20-05.20
金牛座:「我是不是該減肥了?以前的衣服穿著有點不合適…」
言外之意、潛台詞:「如果你敢說「是」、就基本斷定你變心了!」
雙子座 · 05.21-06.21
雙子座:「能藉你手機 玩會嗎?我的沒電了。」
言外之意、潛台詞:「我翻翻看!看有沒有曖昧短信或時間過長的通話記錄」
巨蟹座 · 06.22-07.22
巨蟹座:「最近xx男生 似乎總是糾纏我,注意我, 真是頭疼啊……其實他,人也不錯的。」
言外之意、潛台詞:「她之所以狠心放棄這樣優質的人,還不是因為你? 懂得感恩就乖乖收心吧!」
獅子座 · 07.23-08.22
獅子座:「女人天生為愛而生,所以看起來強勢的女人內心也會有脆弱一面吧。」
言外之意、潛台詞:「簡直難以置信,我已經在你面前示弱到這種程度了!如果你再不憐惜一下,你簡直毫無人性!」
處女座 · 08.23-09.22
處女座:「還記得那天是什麼日子嗎?」
言外之意、潛台詞:「你還記得我倆一起去過的、那個充滿回憶的地方嗎?」

天秤座 · 09.23-10.23
天秤座:「那個女生人好像挺不錯的,真想去認識一下」
言外之意、潛台詞:「如果你真的敢去認識的話,就代表你看到美女都會搭訕!對潛在敵人怎能放過,一定要獲得更多可靠消息,才能打好愛情保衛戰!」
天蠍座 · 10.24-11.22
天蠍座:「你覺得愛情這東西,有保質期、有天長地久嗎?」
言外之意、潛台詞:「不管你回答什麼也好,做好被往死裡噴的準備吧……姐今天就看你不爽了」
射手座 · 11.23-12.21
射手座:「我想要……能買給我嗎?」「我要去XXX,陪我一起去吧」
言外之意、潛台詞:「我的錢還是我的錢,而你的錢卻是我的錢,還有時間以及精力都是我的!而且你只能是我的!」
摩羯座 · 12.22-01.19
摩羯座:「你比較喜歡的,是不是xx類型的女生?」
言外之意、潛台詞:「你是木頭嗎,誇我兩句你會要你命嗎?快讚美我一下,聽到沒!快說“我喜歡妳這類型的”!」

水瓶座 · 01.20-02.18
水瓶座:「Angelababy和黃曉明、王力宏和李靓蕾離婚了,王菲和李亞鵬也離了,許志安劈腿了……,這年頭,還有誰敢相信愛情?」
言外之意、潛台詞:「別家的事我才懶得管!我就問你,你給我的愛情還靠得住嗎?」
雙魚座 · 02.19-03.20
雙魚座:「我不太喜歡xx」
言外之意、潛台詞:「她是誰?為什麼總繞著你轉個不停?可惡可惡太可惡了!」